Agrado and João Raul sing together in perfect harmony. Leandro films the scene. Talita receives the video from Leandro and shares it. Naiane’s fans storm Mequetrefe, confronting João Raul and Agrado. João Raul and Agrado kiss in the rain. João invites Agrado to record a song with him at his ranch. Zilá calls Alaorzinho; he plays it cool and invites Janete out for a bite to eat.