Hayat finally opens up to Nay—but the damage may be irreparable. Ezzat learns a bitter truth in prison. Rustom gathers the group for a contingency plan.