When Yuri awakens, it's in a world line where the ship has escaped Gnosia contamination. As Yuri is bewildered by Kukrushka's implication of "the end of the universe," an alarm blares detecting an abnormal biological reaction.