Unfazed by Diego's odd behavior, Andres talks to his grandmother about reclaiming their land. The next day, Greg briefs the team on their new mission.