Greg accepts a contract from an old ally and briefs the team on their new mission: rescue a hotel from the grips of a shadowy leader named Rema Muñoz.