The Olimpo Aguascalientes office must take a harassment prevention course, during which Jero's lack of manners with visitors becomes glaringly obvious. Meanwhile, Memo and Sofi toy with Aniv's mind, pushing his loyalty to Jero to the ultimate test. At the same time, Qwerty arrives at the office in poor health, jeopardizing Angeles's plans.