Carsten witnesses Amelie’s engagement with Torben. Crime deal between Anton and Walter. Anton applies for a hotel job. Judith gets notices of the affair between Alex and Astrid. Gunter and David: a difficult father-son relation.