Christian has to deal with his tumor. Merle’s trick to make enamored Erika go to Pete. A lesson for Amelie. Hilli has to tell Frank that their world trip has to be annulled. Anne argues with Matthias. Cornelius finds a souvenir.