Britta decides to tell Hartmut the truth. Kaija and Peer come each other closer. Arne tries to get Helen back. Vice-05or Torben has to take an unpopular measure. A paparazzo gets his job done. Hannes is invited to L.A.