Merle and Gunter still care for each other. Eliane terminates her contract with the hotel. Arne decides to work harder. Will Swantje find a sponsor? Gunter visits the hotel; Patrick reveals him an evil plan.