Toadie realises it's time Dee and he had the talk. Terese gives Ned the job of planning the relaunch of the Lassiters rooftop pool. Roxy is concerned by Sheila's obsession with Gary the pigeon.