Lucas is in big trouble after getting bad-boy Garland off-side and Brennan's suspicions are piqued. Meanwhile, Sophie's schoolgirl crush is exposed and Zeke does his best to let her down lightly, but not very successfully!