Toadie and Libby's friendship is strained as the surrogacy fight continues; Declan and Bridget struggle to name their baby; and Susan and Karl are embarrassed when a very personal item falls into the wrong hands.