Rick and Cody finally accept their mutual affection, while Pam becomes increasingly convinced Michael is hooked on drugs. Doug and the boys decide the time has come to stand up for themselves.