Year 1978: During the filming of the erotic film Susanna, David and Marianne grow closer. While working on the film, Marianne's daughter Isabelle happens to witness something that was not meant for her eyes - an event that makes her both angry and hurt. Present: David and Marianne reflect on their relationships with their respective children and on everything that was lost.