After the damage the video store has suffered, Dorothy shuts its doors permanently, and Nines gives up and steps back into her role as a housewife. However, what awoke in her can't be erased. Meanwhile, Chon discovers Eloísa's big secret.