When Kaz accidentally flushes his glasses down the toilet, he makes life a nightmare for Ami and Yumi's cats, who take only so much before they decide to work together to get the manager's lost eyewear back.