Eric is troubled when Joanie explains that she has taken out a restraining order on Amy. A depressed Amy is let out of the cell with a caution, but is warned that the consequences will be serious if it happens again. She and Kerry are driven back to the village.