Belle seems determined to carry on as normal as her family discuss who might have damaged her painting. She plugs in her headphones and heads out, soon ending up in the woods. Belle then dials the number for her new school and starts shouting abuse, telling the person on the other end that she is never going back to their school.