Louise gets a fright when she spots a mouse in The Woolpack. The sighting forces Diane to withdraw her interest in purchasing Eddie’s double-glazing to concentrate the funds on more pressing issues. Eddie is still trying to keep the wolf from the door as his boss is harassing him to meet impossible targets. The floundering salesman finds trying to flog Betty double-glazing a tough task.