Sam berates Joe for the village gossip, saying that he brings shame on the family. In turn, Annie berates Sam for making it public knowledge. Meanwhile, Henry is annoyed that Norah is continuing to make decisions without informing him, and the new headmaster arrives in the village.