With Aquarius' help, those who have turned into yokai get back to normal. Lucy’s Celestial Spirits all come out to help, and they defeat Yoko. Meanwhile, Touka and Faris meet Suzaku at Whiteout Village.