As the Unit fights to rescue Jonas's old friend, a broken helicopter gas tank and nearby guerillas impede their mission. Meanwhile, Tom goes to extreme measures to extract information from a recovering alcoholic whose husband may have been behind a terrorist attack.