Piccolo's estranged father seeks his help after his wife becomes addicted to an experimental drug. When Bridger and Smith are discovered in an embrace, rumours spread like wildfire about their supposed shipboard romance.