The team re-opens the case of a 12-year-old boy who died in 1969 when the retired detective who originally worked the case receives a new clue -- a toy rocket bearing the victim's name.