Following their failed escape attempt, Gear, White Bear, and Qu-0213 are imprisoned on a secluded island surrounded only by the sea. As they adapt to life behind bars, they unexpectedly cross paths with the assassin Cook siblings.