When a former flame slides into Paige's DMs, she finds herself wondering if she can relive what they once had; meanwhile, Edwin investigates if a past crime might be coming back to haunt him and Finn starts exploring questions about his father.