When Hal's doctor discovers something suspicious during his routine check-up, Lois and Hal become frantic, nervous wrecks as they wait for the test results. As a result of her anticipation, Lois becomes even stricter with the boys, leaving them to misinterpret the new house rules. Meanwhile, in Alaska, Francis comes to blows with his boss.