Timmy accidentally kicks a football through the nursery window! After a stretch on the naughty stump, he tries to be more careful, but ends up knocking down Otus' sandcastle with a careless kick of the ball. After much soul searching, Timmy realises it is not enough to say sorry, you have to show you're sorry too.