Jack confronts Gaines who, realizing he has failed Drazen's assignment, chooses death over helping Jack. Back at CTU, Nina and Tony interrogate the mother of the traitor and learn of a secret bank account containing deposits from Belgrade. They also learn that additional assassins may be making their way to Los Angeles.