Andy and Danny reopen an unsolved murder when the body of a small child is found buried within a wall; Medavoy and Jones deal with the owner of a dog who has a bullet in his nose they need as evidence in their case.