Carter, Dean and Jaimie go undercover to corner two drug-smuggling brothers who use a flower-import business as a cover for their activities. But things go awry when Homeland Security requests that the team keep the smuggling business open so they can trap a potential terrorist. Meanwhile, Dean asks Jaimie out on a proper date just; Ty has second thoughts about his impending divorce; and Carter for a major life change.