Tracy and Heather prove that two blondes are better than one when they score more than they bargained for after teaming up to sell a Beverly Hills home; Flagg discovers that Marilyn Monroe once called his new listing home.