Stuart regrets buying vinyls that Debbie specifically told him he couldn't have, and Kirsty regrets planning to travel again, as the Gordons realise that they will have to make more of an effort to look after each other from now on. Meanwhile, Anthony tries to persuade Adele and Steve to go out, so that they don't discover something he hasn't told them about his friend Jonesey.