Adele doesn't want the Murrays to move to Leeds so that she can still live at home when she goes to university. When Marty comes home in the morning, he finds Christy drinking - and wonders why Jan didn't stop him. . But Christy wants Lance to tell Leanne something important that she doesn't know - he is dying of leukaemia.