Adele discovers that Leanne is her new boss at the garage, and when Bev finds out, a vicious fight breaks out just as Max is trying to pay for his petrol. Tim's promises prove hard for Steve to resist, but Jessie's actions leave Nikki feeling betrayed - and after waiting at Jimmy's for Ray to return home, Helen insists that he is not to have any further contact with Stephanie.