Kirsty finally returns home, and Ruth is concerned that this will mean Dan has to move out. While the Gordons are distracted, Luke falls into the hole in their back garden. Nisha's confession surprises Katie, Bev decides to give up managing the bar for Josh's sake, and Diane doesn't approve of Steve warning off the Cloughs.