Brigid suggests that Diane should bring up Adele's baby as if it is her own. Adele reveals something that may make this a less believable prospect, and Marty storms out. Fred is told that he is being deported, but Lance discovers that he has been sleeping around. Max can't bring himself to make love to Jacqui in Susannah's bed.