Tim and Emily discover that they have been caught discussing their crimes on their holiday video re-make of "Carry On Camping", and try to prevent others from seeing it. Although Katrina turns Max down, Steve believes otherwise when he hears noises coming from a bedroom, actually made by Leo and Cheryl.......