Jackie helps out, and Max dresses up, at Emma's birthday party. Tim points out the tiny flaw in Emily's plan to withdraw cash using the credit card and PIN number that have been sent to the bungalow. Ron needs to find temporary accommodation, but where will he end up? Katie's quest for justice gives Nathan the reason he needs to sack her.