Max feels used and abused, as Deborah, upset at being rejected by him, tells tall tales to Susannah. Emily and Tim plan to steal a car, and Jimmy takes matters into his own hands.