Lisa stresses to Max and Susannah that she would prefer her eggs to be unfertilised. Mick has second thoughts about going on the run. Ron returns from Las Vegas to see Jacqui's new hairdo, and the O'Learys are on the move because Tim has accidentally destroyed their house.