New sleeping arrangements need to be established at the bungalow. Jimmy forces Gary to sign a confession at the police station, but P.C. Coban has to release him. Mick speaks to Mandy behind Sinbad's back, and the contents of the crate which has arrived at the Farnhams are revealed - but Patricia has other things on her mind.