When she is asked to transcribe tapped telephone conversations between Eddie and Joey, Marianne considers resigning. Then Carl manages to take a photocopy of her work....... Penny is surprised by Barry's concern for Terry, while David wants to protest against the introduction of wheelie bins.