It's Max's first day in his new job, and he finds himself hemmed in by the Dixons. Patricia starts work on a new campaign. Frank is furious to discover that Sammy returned from her course a day early but didn't come home.