At the request of Detective Mikki Mendoza, the squad becomes involved in investigating a series of brutal murders that indicate a Mexican drug cartel may have moved into the city.