When Veronica discovers Timothy Foyle breaking into Mars Investigations, she uses his help to track down Dean O'Dell's true killer. Meanwhile, Logan and Parker's relationship takes an unexpected turn, and acting Sheriff Mars brings another murderer to justice.