Ray finally learns the truth about his sister Bridget's death; Terry reckons with the death of a friend and his own mortality; Mickey's quest for the money he's owed leads to a deadly face-off between the Sullivans and the Donovans.