Frankie fears that her innocent flirtation with Axl’s friend has been misinterpreted, and Frankie’s dad, Tag, secretly asks Mike to help him study for his driver’s test so that he doesn't lose his license.