Jess' sophisticated date with Russell doesn't go as planned. Meanwhile, Nick's college friend visits and brings out Nick's inner frat boy to help him get over his break-up with Julia. Also, Winston panics when Shelby goes on a "girls" vacation and Schmidt and Cece try to keep their relationship under the covers, but one of the friends finds out their secret.